“pillars” in Russian
Definition
Высокие вертикальные конструкции, поддерживающие здание. Также означает основные идеи или опоры системы.
Usage Notes (Russian)
Используется как в прямом смысле для архитектуры, так и в переносном — 'столпы общества'. Не путайте со 'столбцами', которые также используются для таблиц.
Examples
The pillars hold up the roof of the temple.
Крыша храма держится на **столбах**.
There are four pillars at the entrance.
У входа стоят четыре **столба**.
The bridge stands on strong pillars.
Мост стоит на прочных **опорах**.
Education and honesty are the two main pillars of his success.
Образование и честность — два главных **столпа** его успеха.
Those old stone pillars have been there for centuries.
Эти старые каменные **столбы** стоят там веками.
Trust and respect are the real pillars of any good relationship.
Доверие и уважение — настоящие **столпы** любых хороших отношений.