“pillars” in Bengali
Definition
একটি উঁচু দাঁড়ানো কাঠামো যা কোনো বিল্ডিং বা স্থাপনা টিকিয়ে রাখে। এটি কোনো বিষয়ের মূল ভিত্তিও বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
আক্ষরিক অর্থে এবং রূপক অর্থে দু’ভাবেই ব্যবহার হয়, যেমন 'সমাজের স্তম্ভ'। 'কলাম'-এর সঙ্গে মিল আছে, কিন্তু 'কলাম' লেখালেখিতেও ব্যবহৃত হয়।
Examples
The pillars hold up the roof of the temple.
মন্দিরের ছাদটি **স্তম্ভ** ধরে রেখেছে।
There are four pillars at the entrance.
প্রবেশপথে চারটি **স্তম্ভ** আছে।
The bridge stands on strong pillars.
সেতুটি মজবুত **স্তম্ভ** এর উপর দাঁড়িয়ে আছে।
Education and honesty are the two main pillars of his success.
শিক্ষা ও সততা তার সাফল্যের প্রধান দুই **স্তম্ভ**।
Those old stone pillars have been there for centuries.
সেই পুরনো পাথরের **স্তম্ভ**গুলো শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে আছে।
Trust and respect are the real pillars of any good relationship.
বিশ্বাস ও সম্মান যেকোনো ভালো সম্পর্কের আসল **স্তম্ভ**।