“piling” in Korean
말뚝 박기쌓기
Definition
말뚝 박기는 건설에서 무거운 구조물을 지탱하기 위해 긴 말뚝을 땅속에 박는 작업입니다. 일반적으로 무언가를 쌓아 올리거나 쌓여 있는 상황도 의미할 수 있습니다.
Usage Notes (Korean)
공사현장에서는 '말뚝 박기', 예를 들어 '콘크리트 말뚝', '말뚝 시공'에 사용합니다. 단순히 물건 쌓기는 '쌓기'로 표현합니다.
Examples
The workers are installing piling for the new bridge.
작업자들이 새 다리를 위해 **말뚝 박기**를 하고 있습니다.
They are piling boxes in the storage room.
그들은 창고에서 상자를 **쌓기** 하고 있습니다.
Piling is important to make tall buildings safe.
높은 건물이 안전하려면 **말뚝 박기**가 중요합니다.
After the storm, debris started piling up everywhere.
폭풍 후에 여기저기 잔해가 **쌓이기** 시작했다.
The company uses advanced piling techniques in all its construction projects.
그 회사는 모든 건설 프로젝트에서 첨단 **말뚝 박기** 기술을 사용합니다.
My emails are just piling up—I need to catch up!
내 이메일이 계속 **쌓이고** 있어—빨리 처리해야겠어!