pilgrim” in Japanese

巡礼者

Definition

宗教的な理由で聖地を訪れる人、または特別な目的を持って旅をする人。

Usage Notes (Japanese)

宗教的な文脈でよく使われます。歴史上の巡礼者(アメリカ移民など)にも使われます。旅行者や観光客とは区別します。

Examples

The story is about a pilgrim and his journey.

この物語は**巡礼者**とその旅についてです。

My grandmother once traveled as a pilgrim to Jerusalem.

私の祖母はかつて**巡礼者**としてエルサレムへ旅しました。

Not every pilgrim travels on foot—some go by bus or even plane.

すべての**巡礼者**が徒歩で旅するわけではなく、バスや飛行機を使う人もいます。

The pilgrim walked for many days to reach the holy city.

**巡礼者**は聖なる街にたどり着くために何日も歩いた。

Each year, thousands of pilgrims visit Mecca.

毎年、何千人もの**巡礼者**がメッカを訪れます。

During Thanksgiving, Americans remember the first pilgrims who came to their country.

感謝祭には、アメリカ人は最初に国へ来た**巡礼者**たちを思い出します。