“pigsty” in Bengali

• শূকরের খামার
• খুব নোংরা জায়গা

Definition

শূকরের খামার এমন একটি ছোট ঘর বা জায়গা যেখানে শূকর রাখা হয়। এছাড়াও, খুব নোংরা বা অগোছালো কোনো জায়গাকেও বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Pigsty' কথাটি অপ্রচলিত বা মজার অর্থে অগোছালো ঘর বা স্থান বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'তোমার ঘরটা একেবারে pigsty!' প্রাণীদের ক্ষেত্রে এটি আরও প্রচলিত অর্থে ব্যবহার হয়।

Examples

The farm has a pigsty for the animals.

ফার্মে প্রাণীদের জন্য একটি **শূকরের খামার** আছে।

My brother's room looks like a pigsty.

আমার ভাইয়ের ঘরটা দেখলে মনে হবে একেবারে **শূকরের খামার**।

Pigs sleep in the pigsty every night.

শূকররা প্রতিদিন রাতে **শূকরের খামার**ে ঘুমায়।

Ugh, clean up your mess—this place is a total pigsty!

উফ, গুছিয়ে ফেলো—এটা পুরোপুরি এক **শূকরের খামার**!

After the party, our living room turned into a pigsty.

পার্টির পর আমাদের ড্রয়িংরুম পুরোপুরি **শূকরের খামার**ে পরিণত হয়েছিল।

Mom says no dinner until I clean up this pigsty I call a room.

মা বলেছে, এই **শূকরের খামার** যেটাকে আমি ঘর বলি, না গুছালে ডিনার পাব না।