picturing” in Russian

воображатьпредставлять себе

Definition

Что-то мысленно представлять или воображать; создавать мысленный образ в голове.

Usage Notes (Russian)

'picturing' обычно означает яркое воображение ситуации или человека в голове. Используется в выражениях вроде 'представить себе', 'вообразить сцену'. Не относится к рисованию.

Examples

She is picturing her new house in her mind.

Она в уме **воображает** свой новый дом.

I am picturing what the park will look like after the rain.

Я **представляю себе**, как будет выглядеть парк после дождя.

He is picturing his friends laughing together.

Он **воображает**, как его друзья смеются вместе.

I kept picturing the moment I'd finally meet her.

Я всё время **представлял себе** момент, когда наконец встречу её.

Stop picturing the worst possible outcome.

Перестань **воображать** худший возможный исход.

Are you picturing what this place looked like a hundred years ago?

Ты можешь **представить себе**, как это место выглядело сто лет назад?