“pictured” in Hindi

• चित्रित (चित्र में)
• कल्पना किया हुआ

Definition

किसी को या किसी वस्तु को चित्र, फोटो या ड्राइंग में दिखाए जाने के लिए प्रयोग होता है। यह मन में कल्पना करने का भाव भी दे सकता है।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर औपचारिक या समाचार में इस्तेमाल होता है। आम तौर पर 'ऊपर चित्रित व्यक्ति' जैसे वाक्य में आता है। 'कल्पना किया गया' के अर्थ में भी आता है। 'तस्वीर खींचना' के लिए नहीं है।

Examples

The girl pictured is my sister.

**चित्रित** लड़की मेरी बहन है।

You are not allowed to copy the pictured artwork.

**चित्रित** कलाकृति की नकल करना मना है।

The buildings pictured are over 100 years old.

**चित्रित** इमारतें सौ साल से भी पुरानी हैं।

He's not as tall as I pictured in my mind.

वह उतना लंबा नहीं है जैसा मैंने मन में **कल्पना किया** था।

The car pictured above comes in three colors.

ऊपर **चित्रित** कार तीन रंगों में आती है।

I never pictured myself living in another country.

मैंने कभी खुद को किसी दूसरे देश में रहते **कल्पना** नहीं किया।