“phrase” in Urdu

• فقرہ
• جملہ (ادھورا)

Definition

فقرہ ایک چھوٹے گروپ الفاظ پر مشتمل ہوتا ہے جو اکثر مکمل جملہ نہیں بنتا۔ اس کا مطلب کسی خاص انداز میں بات کرنا بھی ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

گرامر میں 'noun phrase', 'verb phrase', 'key phrase' جیسی اصطلاحیں عام ہیں۔ روزمرہ میں 'that phrase means...' یا 'a common phrase' بھی کہا جاتا ہے۔ اسے مکمل جملے سے نہ ملائیں: phrase اکثر چھوٹا یا ادھورا ہوتا ہے۔

Examples

This phrase is easy to remember.

یہ **فقرہ** یاد رکھنا آسان ہے۔

Can you say that phrase again?

کیا آپ وہ **فقرہ** دوبارہ کہہ سکتے ہیں؟

"Good morning" is a common phrase.

"Good morning" ایک عام **فقرہ** ہے۔

I know the idea, but I can't find the right phrase.

مجھے خیال معلوم ہے، مگر صحیح **فقرہ** یاد نہیں آرہا۔

That phrase sounds a little too formal in conversation.

وہ **فقرہ** بات چیت میں کچھ زیادہ رسمی محسوس ہوتا ہے۔

She used the exact phrase I was thinking of.

اس نے وہی **فقرہ** استعمال کیا جو میرے ذہن میں تھا۔