“phobia” in Arabic

• رهاب

Definition

الرهاب هو خوف شديد وغير عقلاني من شيء أو نشاط أو موقف معين يؤدي غالباً إلى تجنب ذلك تماماً.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم في السياقين الطبي واليومي. كثيراً ما تركب مع جذور يونانية مثل 'arachnophobia' (الخوف من العناكب) أو 'claustrophobia' (الخوف من الأماكن المغلقة). تعني خوفاً حقيقياً وشديداً، وليس مجرد كره أو انزعاج.

Examples

His phobia is so strong that he can’t even look at a picture of a snake.

**رهابه** قوي جداً لدرجة أنه لا يستطيع حتى النظر إلى صورة أفعى.

He has a phobia of heights.

لديه **رهاب** من الأماكن المرتفعة.

A phobia can stop people from doing normal things.

قد يمنع **الرهاب** الأشخاص من القيام بأشياء طبيعية.

There are many types of phobia.

هناك أنواع عديدة من **الرهاب**.

Her spider phobia makes going camping really hard for her.

**رهاب** العناكب لديها يجعل من التخييم أمراً صعباً للغاية.

If you have a phobia, it’s a good idea to talk to a professional.

إذا كان لديك **رهاب**، فمن الجيد أن تتحدث مع مختص.