“philosophy” in Hindi

• दर्शनशास्त्र
• जीवन-दृष्टि

Definition

दर्शनशास्त्र जीवन, ज्ञान, सत्य, सही-गलत और अस्तित्व जैसे बड़े प्रश्नों का अध्ययन है। यह किसी व्यक्ति या संस्था के मूल विश्वासों, मूल्यों या सोचने के तरीके के अर्थ में भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द अकादमिक संदर्भ में विषय के रूप में बहुत आता है, जैसे 'study philosophy' या 'a philosophy class'। रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में इसका अर्थ किसी सामान्य दृष्टिकोण या guiding principle से भी होता है, जैसे 'Our philosophy is to keep things simple'। इसे 'psychology' से न मिलाएँ, और इसे सिर्फ बहुत अमूर्त सिद्धांत तक सीमित न समझें; यह व्यावहारिक मूल्यों के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Examples

That startup’s whole philosophy is about moving fast and learning from mistakes.

उस स्टार्टअप की पूरी **जीवन-दृष्टि** यही है कि तेज़ी से आगे बढ़ो और गलतियों से सीखो।

She studies philosophy at the university.

वह विश्वविद्यालय में **दर्शनशास्त्र** पढ़ती है।

His philosophy is simple: be honest and work hard.

उसकी **जीवन-दृष्टि** सरल है: ईमानदार रहो और मेहनत करो।

We talked about life and philosophy for hours.

हमने जीवन और **दर्शनशास्त्र** पर घंटों बात की।

I’m not into abstract philosophy, but I like asking big questions.

मुझे अमूर्त **दर्शनशास्त्र** ज़्यादा पसंद नहीं, लेकिन बड़े सवाल पूछना अच्छा लगता है।

We started with a small question and somehow ended up debating philosophy over coffee.

हमने एक छोटे से सवाल से शुरुआत की और पता ही नहीं चला कि कॉफी पर **दर्शनशास्त्र** पर बहस करने लगे।