“phenomena” in Japanese

• 現象

Definition

目で見たり経験したり、研究できる事柄や出来事。特に珍しかったり興味深かったりするものを指します。

Usage Notes (Japanese)

「現象」は基本的に複数形でも単数形でも同じ形を使います。科学や日常でよく使われ、『新しい現象』『自然現象』などの表現があります。英語の'the phenomena are...'のように複数として扱います。

Examples

Earthquakes and volcanoes are natural phenomena.

地震や火山は自然の**現象**です。

Scientists study weather phenomena like rainbows and storms.

科学者たちは虹や嵐などの天気の**現象**を研究しています。

Some phenomena cannot be explained easily.

いくつかの**現象**は簡単には説明できません。

Strange phenomena often make headlines in the news.

奇妙な**現象**はしばしばニュースの見出しになります。

We still don't fully understand some historical phenomena.

いくつかの歴史的な**現象**は、いまだに完全には理解されていません。

Psychological phenomena like déjà vu are really interesting to researchers.

デジャヴのような心理的**現象**は、研究者にとってとても興味深いです。