phase” in Russian

фазаэтапстадия

Definition

Фаза — это этап или стадия какого-либо процесса или развития. Также означает временный период с определённым поведением или ощущениями, а в технической сфере — отдельное состояние цикла или волны.

Usage Notes (Russian)

Чаще всего слово используют в значении «этап»: 'следующая фаза проекта'. Для временных изменений: 'проходить фазу'. В технической лексике — 'фазовый сдвиг', 'трёхфазный ток', 'фазы Луны'.

Examples

We are now in the final phase of the project.

Сейчас мы находимся на финальной **фазе** проекта.

The moon has a different phase every week.

У луны каждую неделю разная **фаза**.

My son went through a quiet phase last year.

Мой сын в прошлом году проходил через тихую **стадию**.

This awkward phase won't last forever.

Эта неловкая **фаза** не будет длиться вечно.

We're still in the planning phase, so nothing is final yet.

Мы всё ещё находимся на **этапе** планирования, так что пока ничего не определено.

I had a brief phase where I wanted to learn the drums.

У меня была короткая **фаза**, когда я хотел научиться играть на барабанах.