“petit” in Russian
Definition
Это слово описывает что-то небольшое по размеру и утончённое, элегантное или деликатное.
Usage Notes (Russian)
'Petit' чаще всего встречается в контекстах высокой кухни, моды или для придания речи утончённости («petit four»); редко употребляется в повседневной речи, обычно для стиля или брендов.
Examples
She ordered a petit cake for the celebration.
Она заказала на праздник **маленький** торт.
The chef prepared petit sandwiches for the event.
Шеф-повар приготовил для мероприятия **маленькие** сэндвичи.
She wore a petit necklace around her neck.
На ее шее было **маленькое** ожерелье.
Would you like a petit four with your coffee?
Хотите **маленькое** пирожное («petit four») к вашему кофе?
Her style is very petit—delicate and understated.
Ее стиль очень **изящный** — утончённый и ненавязчивый.
They served a petit portion, but it was delicious.
Они подали **маленькую** порцию, но это было очень вкусно.