“pet” in Arabic

• حيوان أليف

Definition

الحيوان الأليف هو حيوان يحتفظ به الناس في البيت للرفقة أو المتعة أو المودة، وليس أساسًا للعمل أو للطعام.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم عادةً للحيوانات مثل الكلاب والقطط والأسماك والطيور التي تُربّى في المنزل. من التراكيب الشائعة: 'pet owner' و'pet food' و'pet store'. ويمكن أن يأتي 'pet' كفعل بمعنى يربّت على الحيوان بلطف، لكن المعنى الأساسي هنا هو الاسم.

Examples

She talks about her pet like it's another member of the family.

هي تتحدث عن **حيوانها الأليف** وكأنه فرد آخر من العائلة.

My pet is a small brown dog.

**حيواني الأليف** كلب صغير بني اللون.

They have a pet cat at home.

لديهم قطة **أليفة** في البيت.

This apartment does not allow pets.

هذه الشقة لا تسمح بوجود **حيوانات أليفة**.

We got a pet for the kids, and now the whole family loves her.

أحضرنا **حيوانًا أليفًا** للأطفال، والآن كل العائلة تحبها.

If you travel a lot, a pet can be hard to take care of.

إذا كنت تسافر كثيرًا، فقد يكون الاعتناء بـ**حيوان أليف** أمرًا صعبًا.