“pervert” in Spanish
Definition
Un pervertido es una persona considerada moral o sexualmente anormal de una manera inquietante o inaceptable. Es una palabra muy negativa e insultante, usada especialmente para alguien visto como sexualmente dañino o desviado.
Usage Notes (Spanish)
Es muy ofensiva en la mayoría de los contextos. Se usa sobre todo como sustantivo para una persona, pero también puede ser verbo con el sentido de "corromper" o "deformar" el propósito original, aunque ese uso es más formal y menos común en la conversación diaria. No la confundas con palabras más suaves como "weird" o "creepy".
Examples
That guy at the bus stop was staring at everyone like a total pervert.
Ese tipo en la parada del autobús miraba a todos como un **pervertido** total.
The police arrested a pervert near the school.
La policía arrestó a un **pervertido** cerca de la escuela.
She called him a pervert after his rude comment.
Ella lo llamó **pervertido** después de su comentario grosero.
Some old texts use pervert as a verb meaning to corrupt.
Algunos textos antiguos usan **pervert** como verbo con el sentido de corromper.
The article says violent groups can pervert religion for their own goals.
El artículo dice que los grupos violentos pueden **pervertir** la religión para sus propios fines.
I hate that word, but people kept calling him a pervert online.
Odio esa palabra, pero la gente no paraba de llamarlo **pervertido** en internet.