persuasive” in Russian

убедительный

Definition

Описывает человека или вещь, которые могут убедить других поверить во что-то или сделать что-то. Если аргумент или человек убедителен, значит, он хорошо убеждает других согласиться.

Usage Notes (Russian)

Часто используется для описания людей, речи или текста. Слово официальное или нейтральное. Отличается от 'убедительный' как 'правдоподобный'; 'persuasive' – это активное влияние на мнение других.

Examples

She gave a persuasive speech about recycling.

Она произнесла **убедительную** речь о переработке.

His persuasive arguments changed my mind.

Его **убедительные** аргументы изменили моё мнение.

A persuasive letter can help you get the job.

**Убедительное** письмо может помочь тебе получить работу.

She's so persuasive that I always end up agreeing with her.

Она такая **убедительная**, что я всегда соглашаюсь с ней.

You’ll need to be persuasive if you want them to change their mind.

Тебе нужно быть **убедительным**, если хочешь, чтобы они передумали.

Even the most persuasive advertisement won't make me buy that product.

Даже самая **убедительная** реклама не заставит меня купить этот товар.