permission” in Russian

разрешение

Definition

Разрешение — это согласие или одобрение, которое позволяет кому-то что-то сделать, обычно данное официальным лицом, правилами или законом.

Usage Notes (Russian)

Часто используются выражения: 'попросить разрешение', 'дать разрешение', 'без разрешения'. Обычно неисчисляемое: 'У меня есть разрешение?' Формальный вариант — 'авторизация'.

Examples

They entered the room without permission.

Они вошли в комнату без **разрешения**.

I need my teacher's permission to leave early.

Мне нужно **разрешение** учителя, чтобы уйти пораньше.

Do I have permission to use your phone?

У меня есть **разрешение** пользоваться твоим телефоном?

You can't just post my photo online without my permission.

Ты не можешь выложить моё фото онлайн без моего **разрешения**.

The app asked for permission to access my contacts.

Приложение попросило **разрешение** на доступ к моим контактам.

I didn't give anyone permission to share that file.

Я никому не давал **разрешения** делиться этим файлом.