permanent” in Russian

постоянный

Definition

Очень долго длится или не меняется. Часто используется для описания работы, повреждений, адресов или ситуаций, которые не являются временными.

Usage Notes (Russian)

Обычно противопоставляется слову 'temporary'. Часто встречается в выражениях 'permanent job', 'permanent damage', 'permanent address'. Для маркеров означает, что они не смываются.

Examples

She has a permanent job at the hospital.

У неё **постоянная** работа в больнице.

The accident caused permanent damage to his hand.

Авария нанесла его руке **постоянный** ущерб.

Please write your permanent address on this form.

Пожалуйста, укажите свой **постоянный** адрес в этой форме.

This isn't a permanent fix, but it should work for now.

Это не **постоянное** решение, но пока подойдёт.

Are you looking for something permanent, or just a short-term place?

Вы ищете что-то **постоянное** или временное жильё?

Be careful with that marker—it's permanent.

Будь осторожен с этим маркером — он **постоянный**.