“perish” in Hindi

• मृत होना
• समाप्त होना (औपचारिक)

Definition

मरना, खासकर अचानक, हिंसक या समय से पहले। यह नष्ट होने या अस्तित्व समाप्त होने का भी मतलब हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

"Perish" औपचारिक या साहित्यिक है, रोज़मर्रा की बातचीत में नहीं आता। "Perish in a fire" जैसे वाक्यों या "perish the thought" (बुरी कल्पना को टालना) में आम है। यह व्यक्ति, प्राणी या अमूर्त चीज़ों (जैसे विचार) के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Examples

Many plants perish without enough water.

कई पौधे पर्याप्त पानी न मिलने पर **मर जाते हैं**।

Thousands perished in the earthquake.

हज़ारों लोग भूकंप में **मारे गए**।

Food will perish if not kept in a fridge.

अगर खाना फ्रिज में न रखा जाए तो वह **खराब हो जाएगा**।

The idea of giving up never even entered my mind—perish the thought!

हार मानने का विचार तो मेरे दिमाग में आया ही नहीं—**सोच भी नहीं सकता**!

If left in the sun too long, the flowers will perish quickly.

अगर फूलों को बहुत देर धूप में छोड़ दो, तो वे जल्दी **मुरझा जाएँगे**।

Whole civilizations can perish through war and disease.

पूरी सभ्यताएँ युद्ध और बीमारी के कारण **नष्ट हो सकती हैं**।