“performer” in Arabic

• مؤدي
• فنان

Definition

المؤدي هو شخص يُسلي الجمهور، خاصة بالتمثيل أو الغناء أو الرقص أو أداء فنون أخرى على المسرح أو في الأماكن العامة.

Usage Notes (Arabic)

غالباً يُستخدم لوصف من يقدمون العروض على المسرح (موسيقى، مسرح، رقص)، لكنه يشمل أي شخص يُسلي الجمهور. تعبيرات شائعة: 'talented performer', 'live performer', 'star performer'. لا يقتصر على المحترفين بل يشمل الهواة أيضاً. لا تخلطه بالفعل 'perform'.

Examples

The performer sings on stage every night.

يُغنّي **المؤدي** على المسرح كل ليلة.

She wants to be a famous performer someday.

هي تريد أن تصبح **فنانة** مشهورة في يوم ما.

The performer made the children laugh with his tricks.

جعل **المؤدي** الأطفال يضحكون بخداعه.

The circus performer amazed everyone with her daring act.

أدهشت **مؤدية** السيرك الجميع بعرضها الجريء.

Each street performer has a unique style to attract the crowd.

لكل **مؤدي شارع** أسلوبه الخاص لجذب الجمهور.

Last night, the lead performer forgot his lines but quickly recovered.

في الليلة الماضية، نسي **المؤدي الرئيسي** كلماته لكنه تدارك الموقف بسرعة.