“perfect” in Korean
완벽한
Definition
오류나 결점이 전혀 없이 모든 면에서 가장 좋은 상태를 말합니다.
Usage Notes (Korean)
사람, 사물 모두에 쓸 수 있습니다. 'perfect weather', 'perfect fit', 'perfect timing' 등과 잘 어울리며, 가끔은 반어적으로 쓰입니다. 'complete'나 'ideal'과 혼동하지 않도록 주의하세요.
Examples
This cake is perfect.
이 케이크는 정말 **완벽해요**.
He got a perfect score on the test.
그는 시험에서 **완벽한** 점수를 받았다.
She found the perfect gift at the last minute.
그녀는 마지막 순간에 **완벽한** 선물을 찾았다.
The weather today is perfect for a picnic.
오늘 날씨는 소풍하기에 **완벽해요**.
Nobody's perfect—we all make mistakes.
아무도 **완벽하지** 않아요—우리 모두 실수해요.
That’s perfect. Thanks for your help!
정말 **완벽해요**. 도와줘서 고마워요!