“perfect” in Bengali
Definition
যখন কোনো কিছুতে কোনো ভুল বা দোষ নেই এবং সেটা সর্বোত্তম বা একদম ঠিকঠাক হয়, তখন তাকে বলা হয় নিখুঁত।
Usage Notes (Bengali)
ব্যক্তি ও বস্তুর বর্ণনায় ব্যবহার করা যায়। 'perfect weather', 'perfect fit', 'perfect timing' এসব ক্ষেত্রে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়। মাঝে মাঝে রসিকতার ছলে ব্যবহার করা হতে পারে। 'complete' বা 'ideal' এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।
Examples
This cake is perfect.
এই কেকটি **সম্পূর্ণ নিখুঁত**।
He got a perfect score on the test.
সে পরীক্ষায় **নিখুঁত** নম্বর পেয়েছে।
She found the perfect gift at the last minute.
সে শেষ মুহূর্তে **নিখুঁত** উপহারটি খুঁজে পেয়েছে।
The weather today is perfect for a picnic.
আজকের আবহাওয়া পিকনিকের জন্য **নিখুঁত**।
Nobody's perfect—we all make mistakes.
কেউই **নিখুঁত** নয়—আমরা সবাই ভুল করি।
That’s perfect. Thanks for your help!
এটা **নিখুঁত**। সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ!