“pep” in Korean

• 활기
• 생기

Definition

'Pep'은 활기나 생기를 뜻하며, 누군가의 태도나 행동이 매우 에너지 넘치고 생동감 있을 때 사용합니다.

Usage Notes (Korean)

비격식적으로 주로 사용되며, 'full of pep', 'pep talk'(격려하는 말), 'pep up'(활기를 북돋우다) 같은 표현에서 자주 나옵니다. 'energy'나 'enthusiasm'보다 더 가벼운 느낌입니다.

Examples

The coach gave us a pep talk before the game.

감독님이 경기 전에 우리에게 **격려의 말**을 해주셨다.

Drinking orange juice gives me pep.

오렌지 주스를 마시면 **활기**가 생긴다.

I need to pep up before my big presentation.

중요한 발표 전에 **활기를** 내야겠어.

She’s really lost her pep lately.

그녀는 최근 **활기**를 잃은 것 같다.

That music’s got a lot of pep to it!

저 음악은 정말 **생기** 넘친다!

She always has a lot of pep in the morning.

그녀는 아침마다 항상 **활기**가 넘친다.