pencil” in Russian

карандаш

Definition

Карандаш — это инструмент для письма или рисования, обычно сделан из дерева и внутри содержит грифель, его следы можно стереть.

Usage Notes (Russian)

Слово 'карандаш' отличает от 'ручка' ('pen'). Распространённые словосочетания: 'точить карандаш', 'цветной карандаш', 'механический карандаш', 'писать карандашом'. 'Pencil in' по-английски — запланировать что-то предварительно.

Examples

She drew a cat with a pencil.

Она нарисовала кошку **карандашом**.

This pencil is very short.

Этот **карандаш** очень короткий.

I need a pencil for my homework.

Мне нужен **карандаш** для домашнего задания.

Can I borrow a pencil? I need to fill out this form.

Можно одолжить **карандаш**? Мне нужно заполнить эту форму.

The teacher told us to write it in pencil, not pen.

Учитель сказал написать это **карандашом**, а не ручкой.

I'll pencil you in for Friday and confirm the time later.

Я **карандашом** запишу тебя на пятницу, а время уточню позже.