“pelvis” in Korean

• 골반

Definition

골반은 척추의 아래쪽에 위치하며, 척추와 다리를 연결하고 아래 복부의 장기를 지지하는 그릇 모양의 뼈 구조입니다.

Usage Notes (Korean)

‘골반’은 주로 의학, 해부학, 생물학에서 사용하는 전문 용어입니다. 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다. ‘pelvic bone’, ‘pelvic pain’과 같이 자주 등장하며, ‘pelvic(형용사)’와 혼동하지 않도록 주의하세요.

Examples

The human pelvis supports the weight of the upper body.

인간의 **골반**은 상체의 무게를 지탱합니다.

She fractured her pelvis in the accident.

그녀는 사고로 **골반**이 골절되었습니다.

The pelvis connects the spine to the legs.

**골반**은 척추와 다리를 연결합니다.

After the fall, he was told his pelvis needed weeks to heal.

넘어진 후, 그는 **골반**이 회복되려면 몇 주가 걸린다고 들었습니다.

Doctors will examine the pelvis for any signs of injury.

의사들은 부상 흔적이 있는지 **골반**을 검사할 것입니다.

Some sports, like ballet, require strong pelvis muscles.

발레와 같은 일부 스포츠는 강한 **골반** 근육이 필요합니다.