peeling” in Turkish

soymakabuk soyulması

Definition

Bir şeyin, özellikle meyve veya derinin dış tabakasını soymak veya çıkarmak anlamına gelir. Güneş yanığından sonra derinin kendiliğinden soyulmasını da ifade eder.

Usage Notes (Turkish)

Günlük konuşmada 'portakal soymak', 'cilt soyulması' gibi kullanılır. Kozmetikte 'yüz soyma' anlamına da gelir. Soyulan parçalara 'peelings' denir.

Examples

The peeling paint made the wall look old.

**Soyulmuş** boya, duvarı eski gösterdi.

Try peeling the carrots before you cook them.

Havuçları pişirmeden önce **soyma**yı deneyin.

He is peeling an apple for his lunch.

O, öğle yemeği için elma **soyuyor**.

My skin is peeling after I got sunburned.

Güneş yanığından sonra cildim **soyuluyor**.

My fingers started peeling from washing dishes so much.

Bulaşık yıkamaktan dolayı parmaklarım **soyulmaya** başladı.

There are orange peelings all over the table.

Masada portakal **kabukları** her yere dağılmış.