“peeled” in Turkish
Definition
Çoğunlukla meyve veya sebzenin dış kabuğu ya da üst tabakası alınmış hâlini ifade eder. Dış örtüsü alınmış başka şeyler için de kullanılabilir.
Usage Notes (Turkish)
Yemek tariflerinde sıkça geçer: 'peeled potatoes' = soyulmuş patates. Sadece doğal kabuğu olan şeylerde kullanılır; hayvanlar için 'skinned' kullanılır. Bazen mecazen de kullanılabilir.
Examples
I can’t eat an apple unless it’s peeled.
Elma ancak **soyulmuş** olursa yiyebiliyorum.
The paint on the old wall looked peeled and faded.
Eski duvardaki boya **soyulmuş** ve solgun görünüyordu.
I always keep some peeled garlic in the fridge for quick cooking.
Hızlıca yemek yapmak için buzdolabında her zaman biraz **soyulmuş** sarımsak bulundururum.
The potatoes must be peeled before cooking.
Patatesler pişirilmeden önce **soyulmuş** olmalı.
She bought some peeled shrimp at the market.
Pazardan biraz **soyulmuş** karides aldı.
He ate a peeled banana.
**Soyulmuş** bir muz yedi.