“peeled” in Russian
Definition
Это означает, что с чего-либо (обычно с фруктов или овощей) снята внешняя кожура или слой. Может применяться и к предметам с другим типом покрытия.
Usage Notes (Russian)
Часто встречается в рецептах: 'peeled potatoes' — очищенный картофель. Используется только по отношению к объектам с естественной кожурой или оболочкой. Не путается с 'skinned' (животные). Возможны буквальное и переносное значения.
Examples
I can’t eat an apple unless it’s peeled.
Я не могу есть яблоко, если оно не **очищено**.
The paint on the old wall looked peeled and faded.
Краска на старой стене выглядела **слезшей** и выцветшей.
I always keep some peeled garlic in the fridge for quick cooking.
Я всегда держу в холодильнике немного **очищенного** чеснока для быстрой готовки.
The potatoes must be peeled before cooking.
Картофель должен быть **очищенным** перед приготовлением.
She bought some peeled shrimp at the market.
Она купила на рынке немного **очищенных** креветок.
He ate a peeled banana.
Он съел **очищенный** банан.