“peekaboo” in Russian
Definition
Это простая игра с маленькими детьми: взрослый прячет лицо, затем резко открывает и говорит «ку-ку!», чтобы развлечь малыша.
Usage Notes (Russian)
'ку-ку' чаще всего используется при игре с малышами, реже — как шутка среди взрослых. Можно сказать и как восклицание, и как название игры.
Examples
The baby giggled when I played peekaboo.
Когда я сыграл в **ку-ку**, малыш засмеялся.
Whenever I say 'peekaboo,' my nephew bursts out laughing.
Каждый раз, когда я говорю «**ку-ку**», мой племянник начинает смеяться.
He popped out from behind the couch shouting, 'Peekaboo!'
Он выпрыгнул из-за дивана и крикнул: «**Ку-ку**!»
She covered her eyes and said, 'Peekaboo!'
Она закрыла глаза и сказала: «**Ку-ку**!»
Peekaboo is a fun game for small children.
**Ку-ку** — это весёлая игра для маленьких детей.
My mom used to play peekaboo with me when I was little.
Мама играла со мной в **ку-ку**, когда я был маленьким.