“peasants” in Turkish
Definition
Köylüler, genellikle kırsal bölgelerde yaşayan, kendi arazisi veya parası az olan fakir çiftçilerdir. Tarihte genellikle toplumun en alt tabakasını oluşturmuşlardır.
Usage Notes (Turkish)
‘Köylü’ kelimesi çoğunlukla tarihsel veya tanımlayıcı ortamlarda kullanılır; günümüzde kullanıldığında küçümseyici gelebilir. Mevcut topluluklar için dikkatli kullanılmalıdır. ‘peasant revolt’ ifadesi ‘köylü isyanı’ anlamına gelir.
Examples
Most peasants had only a small piece of land.
Çoğu **köylünün** sadece küçük bir arazisi vardı.
Some peasants sold vegetables at the market.
Bazı **köylüler** pazarda sebze satardı.
During the revolution, peasants demanded better living conditions.
Devrim sırasında, **köylüler** daha iyi yaşam koşulları talep etti.
Many folk tales feature clever peasants outsmarting the rich.
Birçok halk hikayesinde, akıllı **köylüler** zenginleri zekice kandırır.
In the past, peasants worked in the fields from sunrise to sunset.
Geçmişte, **köylüler** tarlalarda gün doğumundan gün batımına kadar çalışıyordu.
In medieval times, kings depended on peasants to produce food for the whole country.
Orta Çağ'da krallar, tüm ülkenin yiyeceğini üretmek için **köylülere** güvenirdi.