“pea” in Japanese

• エンドウ豆

Definition

小さくて丸い緑色の豆で、野菜として食べられます。さやに入って育ち、スープやサラダなどに使われることが多いです。

Usage Notes (Japanese)

主に一般的なエンドウ豆を指します。個々の豆を数える際は「粒」や「個」を使います。英語表現「like two peas in a pod」は日本語で「うり二つ」「そっくり」に相当します。

Examples

She added peas to the soup.

彼女はスープに**エンドウ豆**を加えた。

A pea is small and green.

**エンドウ豆**は小さくて緑色です。

There are five peas on my plate.

私のお皿に**エンドウ豆**が5粒ある。

He picked up every single pea with his chopsticks.

彼は箸で一粒ずつ**エンドウ豆**を拾った。

They're like two peas in a pod—always together and so similar.

彼らはまるで同じさやの二粒の**エンドウ豆**みたいに、いつも一緒でそっくりだ。

I love eating fresh peas straight from the pod.

私は鞘から直接新鮮な**エンドウ豆**を食べるのが大好きです。