“paying” in Russian

• платящий
• оплачивающий

Definition

Что-то оплачивать, давать деньги за товар, услугу, счет или долг. Чаще всего используется как форма глагола "платить".

Usage Notes (Russian)

'is paying for', 'paying by card', а также 'paying attention' часто используются. В 'paying attention' речь идёт о внимании, а не о деньгах. 'Paying customer' значит реально платящий клиент.

Examples

She is paying by card.

Она **платит** картой.

I am paying for the coffee now.

Я сейчас **плачу** за кофе.

The store has many paying customers.

В магазине много **платящих** покупателей.

Who's paying for dinner tonight?

Кто **платит** за ужин сегодня?

Thanks for paying attention to the details.

Спасибо за то, что **внимательно отнеслись** к деталям.

We're still paying for that mistake years later.

Мы до сих пор **расплачиваемся** за ту ошибку спустя годы.