“pay” in Arabic

• يدفع

Definition

إعطاء المال لشخص ما مقابل البضائع أو الخدمات أو لتسوية دين.

Usage Notes (Arabic)

فعل شائع في المواقف اليومية المتعلقة بالمال. يمكن أن يشير إلى دفع مقابل الأشياء، الأشخاص (كالموظفين)، أو الغرامات. عبارات مثل 'pay attention' ليست مرتبطة بالمال. عادة ما يتبعها 'for' أو مفعول به. يستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية.

Examples

I pay for my coffee every morning.

أنا **أدفع** ثمن القهوة كل صباح.

She pays her bills on time.

هي **تدفع** فواتيرها في الوقت المحدد.

We will pay the waiter at the end.

سوف **ندفع** للنادل في النهاية.

He always pays attention to small details at work.

هو دائماً **ينتبه** للتفاصيل الصغيرة في العمل.

If you want to join the club, you need to pay the membership fee.

إذا أردت الانضمام للنادي، عليك **دفع** رسوم العضوية.

They pay well in that company, so many people want to work there.

هم **يدفعون** جيداً في تلك الشركة، لذلك يريد الكثير من الناس العمل هناك.