“patty” in Arabic

• قرص لحم
• قطعة دائرية مسطحة

Definition

الـ patty هي قطعة طعام صغيرة ومسطحة ومستديرة، تُصنع عادةً من اللحم المفروم أو الخضار أو خليط آخر. غالبًا تُطهى وتُستخدم في البرغر أو السندويشات أو كجزء من وجبة.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما تشير كلمة 'patty' إلى القطعة الدائرية داخل البرغر مثل 'beef patty' أو 'chicken patty' أو 'veggie patty'. هي تسمّي القطعة الداخلية نفسها، لا البرغر كاملًا. وفي بعض المناطق قد تُستخدم أيضًا لأنواع أخرى من الفطائر الصغيرة المحشوة، لذلك يحدد السياق المعنى.

Examples

The burger has a thick beef patty.

يحتوي هذا البرغر على **قرص لحم** بقري سميك.

She made a chicken patty for lunch.

أعدّت **قرص لحم** دجاج للغداء.

This veggie patty is very tasty.

هذه **القطعة الدائرية المسطحة** النباتية لذيذة جدًا.

Can you throw an extra patty on the grill for me?

هل يمكنك أن تضع **قرص لحم** إضافيًا على الشواية من أجلي؟

The patty was dry, but the sauce saved the burger.

كان **قرص اللحم** جافًا، لكن الصلصة أنقذت البرغر.

I usually order a double patty when I'm really hungry.

عادةً أطلب **قرصي لحم** عندما أكون جائعًا جدًا.