“patterns” in Russian
Definition
«Паттерны» — это повторяющиеся способы, по которым что-то происходит или расположено, например, в рисунках, последовательностях или определённых привычках.
Usage Notes (Russian)
'Patterns' может обозначать как визуальные рисунки (например, на одежде), так и закономерности в поведении, погоде или данных. Устойчивые выражения: 'поведенческие паттерны', 'погодные паттерны', 'искать паттерны'.
Examples
Scientists study weather patterns to predict storms.
Учёные изучают погодные **паттерны**, чтобы предсказывать штормы.
I noticed some strange patterns in the results.
Я заметил странные **закономерности** в результатах.
She loves making new patterns with beads and thread.
Она любит создавать новые **узоры** из бусин и ниток.
If you look closely, you'll see patterns everywhere in nature.
Если внимательно присмотреться, **узоры** можно увидеть везде в природе.
There are beautiful patterns on her dress.
Её платье украшено красивыми **узорами**.
Children learn by finding patterns in words.
Дети учатся, находя **закономерности** в словах.