“path” in Russian
Definition
Место, по которому ходят люди, обычно уже и менее официально, чем дорога. Также может означать направление жизни или деятельности.
Usage Notes (Russian)
Можно использовать для описания как реального, так и образного пути: 'лесная тропинка', 'карьерный путь'. Обычно уже и менее официальный, чем 'дорога'.
Examples
We walked along the path by the river.
Мы шли по **пути** вдоль реки.
The path to the school is short.
**Путь** до школы короткий.
She chose a different path in life.
Она выбрала другой **путь** в жизни.
I wasn't sure about this job at first, but now it feels like the right path for me.
Сначала я не был уверен в этой работе, но теперь чувствую, что это правильный **путь** для меня.
Be careful—the path gets really slippery after it rains.
Будь осторожен — после дождя **путь** становится очень скользким.
Our paths crossed again years later at a conference.
Спустя годы наши **пути** снова пересеклись на конференции.