“passed” in Turkish
Definition
‘Passed’ bir şeyin yanından geçmek, bir sınavı veya kontrolü başarmak ya da birine bir şey vermek anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Çok farklı anlamlarda yaygınca kullanılır; ‘passed the exam’ (sınavı geçti), ‘passed by the house’ (evin yanından geçti), ‘passed me the salt’ (tuzu verdi) örneğinde olduğu gibi. ‘Passed away’ ifadesi nazikçe ‘öldü’ demektir ve farklı bir anlam taşır.
Examples
He passed me the water bottle.
O bana su şişesini **verdi**.
She passed the test yesterday.
O dün sınavı **geçti**.
The bus passed our school.
Otobüs okulumuzun önünden **geçti**.
Time passed so quickly that we missed the last train.
Zaman o kadar hızlı **geçti** ki son treni kaçırdık.
I can't believe I passed after barely studying.
Neredeyse hiç çalışmadan **geçtiğime** inanamıyorum.
She passed by without saying hello.
O selam vermeden yanımızdan **geçti**.