“pass” in Urdu

• پاس کرنا
• دینا
• گزرنا

Definition

کسی کو کچھ دینا، کسی چیز کے پاس سے گزرنا، یا کسی امتحان میں کامیاب ہونا کے لئے عام فعل ہے۔ کھیل میں یہ گیند ساتھی کو دینے کے لئے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

بہت عام فعل ہے، مختلف سیاق میں معنی بدل جاتے ہیں جیسے ‘pass an exam’ (امتحان پاس کرنا)، ‘pass by’ (پاس سے گزرنا)، ‘pass the salt’ (نمک دینا)۔ ‘pass away’ وفات پانے کے لئے نرم لفظ ہے۔ امتحان کے لئے 'approve' استعمال نہ کریں۔

Examples

Can you pass me the bread?

کیا تم مجھے روٹی **پاس** کر سکتے ہو؟

I hope I pass the test tomorrow.

مجھے امید ہے میں کل امتحان **پاس** کر لوں گا۔

The car passed the house quickly.

گاڑی جلدی سے گھر کے پاس سے **گزر** گئی۔

She didn't pass out at the concert, but she felt dizzy.

وہ کنسرٹ میں **بے ہوش** نہیں ہوئی، مگر چکر آ گیا۔

Did you see how he passed the ball in that game?

کیا تم نے دیکھا اُس نے اُس میچ میں بال کیسے **پاس** کی؟

Time seemed to pass so slowly when I was waiting.

انتظار کے دوران وقت بہت آہستہ **گزر** رہا تھا۔