“paso” in Turkish
Definition
'paso' genellikle dağlar arasındaki geçit veya dar bir yol anlamında kullanılır ve bazı yer isimlerinde bulunur. Ayrıca İspanyol dini festivallerindeki süslü taşıma platformuna da atıfta bulunabilir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle yer isimlerinde ('El Paso' gibi) ya da coğrafi terim olarak karşımıza çıkar. Festival anlamı Türkçede çok yaygın değildir.
Examples
El Paso is a large city on the Texas-Mexico border.
El **Paso**, Teksas-Meksika sınırında büyük bir şehirdir.
The paso through the mountains was the only route to the valley.
Dağlar arasındaki **paso**, vadiye giden tek yoldu.
The Spanish settlers named the paso after the river that flowed through it.
İspanyol yerleşimciler, içinden geçen nehrin adını **paso**ya verdiler.
If you're ever in Paso country, make sure to try the local Zinfandel.
Eğer **paso** bölgesindeysen, mutlaka yerel Zinfandel şarabını dene.
Paso Robles is famous for its wine country in California.
**Paso** Robles, Kaliforniya'daki şarap bölgesiyle ünlüdür.
We drove through the paso at dawn, with fog hanging low over the ridges.
Şafakta **paso**dan geçtik, tepelerin üzerinde sis vardı.