“party” in Japanese

• パーティー
• 政党
• 当事者

Definition

人々が集まって楽しむ会合。政治団体や契約などの関係者も指す。

Usage Notes (Japanese)

カジュアルな集まりに使うことが多い。'バースデーパーティー'など形容詞とよく組み合わせる。政治や契約の文脈では別の意味になるので注意。

Examples

We are going to a party on Saturday.

私たちは土曜日に**パーティー**に行きます。

The political party won the election.

その政治的な**政党**が選挙に勝った。

She is the third party in the contract.

彼女はその契約の第三の**当事者**です。

We threw a surprise party for her birthday last night.

昨夜、私たちは彼女の誕生日にサプライズ**パーティー**を開きました。

That politician's party has changed its policies recently.

その政治家の**政党**は最近方針を変えました。

Watch out — this contract has a hidden third party involved.

注意してください—この契約には隠れた第三の**当事者**がいます。