“partly” in Japanese

• 部分的に

Definition

物事が完全ではなく、ある程度や一部だけで起こる・存在すること。

Usage Notes (Japanese)

会話や文章でよく使われ、「partly cloudy」「partly because」など形容詞や理由の前に来る。完全ではないことを強調する。正確な割合には使わない。

Examples

The road was closed partly due to flooding.

道路は**部分的に**洪水のため通行止めになりました。

The answer is partly correct.

答えは**部分的に**正しいです。

It is partly sunny today.

今日は**部分的に**晴れています。

He was partly responsible for the mistake.

彼はその間違いに**部分的に**責任がありました。

We moved here partly because of the schools.

私たちは**部分的に**学校のためにここに引っ越しました。

It’s partly my fault, I should have called you.

それは**部分的に**私のせいです。あなたに電話すべきでした。