partial” in Russian

частичныйпристрастный

Definition

Полностью не завершённый, охватывающий только часть чего-либо. Также может значить, что кто-то относится к чему-то или кому-то с особым предпочтением.

Usage Notes (Russian)

Часто используется в официальных или технических выражениях ('частичный ответ', 'частичная оплата'). В значении пристрастности встречается в юридическом или формальном языке ('пристрастный судья'). Не путать с 'impartial'.

Examples

We only have a partial answer to the question.

У нас есть только **частичный** ответ на этот вопрос.

She made a partial payment for the car.

Она внесла **частичный** платеж за машину.

The project is only partial finished.

Проект завершен только **частично**.

He's a bit partial to chocolate ice cream.

Он немного **пристрастен** к шоколадному мороженому.

The judge was accused of being partial during the trial.

Судью обвинили в том, что он был **пристрастен** во время судебного процесса.

We suffered a partial power outage last night; only some lights went out.

Вчера ночью у нас было **частичное** отключение электричества: только часть света погасла.