part” in Spanish

partepieza

Definition

Una porción o segmento de algo que está separado pero conectado al todo. También puede significar un papel en una obra de teatro o una función en un sistema.

Usage Notes (Spanish)

Se usa comúnmente en varios contextos como mecánica ('parte del coche'), teatro ('parte en la obra') y fracciones ('parte de un todo'). Usualmente se combina con 'de' para especificar a qué pertenece. No confundir con 'parte' que en otros contextos puede ser diferente.

Examples

I lost a part of my toy car.

Perdí una **parte** de mi coche de juguete.

She played the part of the princess in the school play.

Ella interpretó la **parte** de la princesa en la obra escolar.

This machine is missing a part and doesn't work.

A esta máquina le falta una **parte** y no funciona.

He’s just a small part of this big project.

Él es solo una pequeña **parte** de este gran proyecto.

Can you fix the broken part on my bicycle?

¿Puedes arreglar la **parte** rota de mi bicicleta?

The engine has many parts working together.

El motor tiene muchas **partes** que trabajan juntas.