“parenting” in Spanish
Definition
La actividad o proceso de criar y cuidar a los hijos, incluyendo enseñar, apoyar y guiarlos mientras crecen.
Usage Notes (Spanish)
'Parenting' se usa tanto en contextos formales como informales al hablar de la crianza de los hijos. Expresiones comunes: 'estilo de crianza', 'buena crianza', 'crianza monoparental'. Se refiere al proceso o habilidades, no solo al hecho de ser padre/madre.
Examples
Parenting can be both joyful and challenging.
La **crianza** puede ser tanto alegre como desafiante.
My parents had very different ideas about parenting when I was a kid.
Mis padres tenían ideas muy diferentes sobre la **crianza** cuando era niño.
Single parenting requires a lot of patience and energy.
La **crianza monoparental** requiere mucha paciencia y energía.
Good parenting helps children feel safe and loved.
Una buena **crianza** ayuda a los niños a sentirse seguros y queridos.
There are many different parenting styles.
Existen muchos estilos de **crianza** diferentes.
With all the books and advice out there, parenting can feel overwhelming at times.
Con todos los libros y consejos, la **crianza** puede ser abrumadora a veces.