“parcel” in Spanish
Definition
Un paquete es una caja o paquete envuelto para enviarse por correo o mensajería. También puede referirse a una parcela de terreno.
Usage Notes (Spanish)
En inglés británico, 'parcel' suele ser sinónimo de 'paquete' postal. También se usa en contextos legales para referirse a un terreno ('parcel of land'). Como verbo ('to parcel out'), significa dividir o repartir.
Examples
She received a parcel from her friend in the mail.
Ella recibió un **paquete** de su amiga por correo.
Please send this parcel to my office address.
Por favor, envía este **paquete** a la dirección de mi oficina.
They bought a small parcel of land in the countryside.
Compraron una pequeña **parcela** en el campo.
Could you check if my parcel has arrived yet?
¿Puedes comprobar si mi **paquete** ya ha llegado?
The farm is divided into several parcels, each with a different crop.
La granja está dividida en varias **parcelas**, cada una con un cultivo diferente.
If the parcel doesn’t fit in the mailbox, the courier will leave a note.
Si el **paquete** no cabe en el buzón, el mensajero dejará una nota.