“parading” in Korean

• 행진하다
• 뽐내며 다니다

Definition

퍼레이드의 일부로 이동하거나, 의도적으로 또는 자랑스럽게 남의 시선을 끌기 위해 행동하는 것.

Usage Notes (Korean)

'parading around'는 잘난 체하며 돌아다닌다는 뜻도 있습니다. 종종 부정적 뉘앙스를 가질 수 있습니다.

Examples

Children were parading in colorful costumes.

아이들이 알록달록한 의상을 입고 **행진하고 있었다**.

The soldiers are parading in the square.

군인들이 광장에서 **행진하고 있다**.

The protesters were parading with banners, shouting their demands.

시위대가 플래카드를 들고 요구를 외치며 **행진하고 있었다**.

The band was parading through the streets on Saturday.

토요일에 밴드가 거리에서 **행진하고 있었다**.

He's always parading his new car around the neighborhood.

그는 항상 새 차를 동네에서 **뽐내면서 다닌다**.

Stop parading your achievements in front of everyone.

남들 앞에서 네 성과를 **뽐내는 것** 그만해.