“par” in Korean
파
Definition
골프에서 '파'는 한 홀이나 코스를 마치는 데 필요한 표준 타수를 의미합니다. 일반적으로는 평균이나 기준 수준이라는 뜻으로도 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
골프에서는 전문 용어입니다. 일상에서 'above/below par'는 기준보다 좋거나 나쁘다는 뜻이고, 'on par with'는 동등한 수준을 말합니다. 금융에서는 채권 액면가를 의미하기도 합니다.
Examples
Her grades were on par with her classmates'.
그녀의 성적은 반 친구들과 **파** 수준이었다.
I'm feeling a bit under the par today.
오늘은 조금 **파** 이하로 느껴진다.
Their service was on par with the best restaurants in town.
그들의 서비스는 도시 최고의 레스토랑과 **파** 수준이었다.
The bond is trading above par value now.
이 채권은 현재 **파** 가치 이상에서 거래되고 있다.
He finished the hole at par.
그는 그 홀을 **파**로 마쳤다.
The company's performance is below par this year.
올해는 회사의 실적이 **파** 이하였다.