“panthers” in Arabic

• الفهود

Definition

كلمة 'panthers' هي جمع 'panther' وتشير إلى قطط برية كبيرة وقوية تعيش غالبًا في الغابات أو الأدغال وغالبًا ما تكون سوداء اللون. الكلمة يمكن أن تشير إلى أنواع مختلفة من السنوريات الكبيرة حسب المنطقة، مثل النمر أو البانثر أو الكوجر.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم بشكل شائع في سياق علم الحيوان للإشارة إلى أكثر من فهد أو كاسم لفِرق رياضية ('the Panthers'). الحيوان المحدد يختلف حسب المنطقة. أحيانًا يستخدم للدلالة على السرعة أو القوة كصفة مجازية.

Examples

The panthers are resting in the shade.

تستريح **الفهود** في الظل.

The football team calls themselves the Panthers.

يسمّي فريق كرة القدم نفسه **الفهود**.

We saw two panthers at the zoo.

رأينا **فهدين** في حديقة الحيوان.

Panthers live in dense forests and jungles.

تعيش **الفهود** في الغابات الكثيفة والأدغال.

It's rare to spot panthers in the wild these days.

من النادر رؤية **الفهود** في البرية هذه الأيام.

Local legends say a group of panthers guards the mountain.

تقول الأساطير المحلية إن مجموعة من **الفهود** تحرس الجبل.