“panels” in Korean
Definition
패널은 벽이나 문 같은 표면을 이루는 평평한 부분이거나, 행사나 TV 등에서 토론하거나 심사하는 전문가 집단을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
‘솔라 패널’은 태양광 에너지 판, ‘패널 심사단’은 전문가 그룹에 해당합니다. 단수 ‘패널’과 구분돼야 하며, 상황에 따라 의미가 달라집니다.
Examples
The teacher wrote the day's schedule on the white panels at the front of the classroom.
선생님이 교실 앞 흰 **패널**에 오늘의 일정을 적으셨다.
There are solar panels on the roof to provide electricity.
지붕 위에는 전기를 공급하는 태양광 **패널**이 있다.
The show had three panels showing different scenes of the story.
쇼에는 이야기를 다른 장면별로 보여주는 세 개의 **패널**이 있었다.
Experts from various fields sat on several panels at the conference.
여러 분야의 전문가들이 여러 **패널**에 참석했다.
Some of the panels in the old door were cracked and needed replacing.
낡은 문에 있던 몇몇 **패널**이 금이 가서 교체가 필요했다.
The TV game show featured celebrity panels who guessed the answers.
TV 퀴즈쇼에는 정답을 맞히는 유명인 **패널**이 등장했다.