panel” in Russian

панель

Definition

«Панель» — это плоская часть поверхности, приборная доска с элементами управления или группа людей для обсуждения или оценки чего-либо.

Usage Notes (Russian)

Распространены сочетания, как «контрольная панель», «солнечная панель», «дискуссионная панель». На мероприятиях «panel» — это группа выступающих, а в технике — поверхность или доска. Не путайте с более широким «доска».

Examples

The washing machine's front panel is loose again.

Передняя **панель** стиральной машины снова болтается.

Press this button on the panel to start the machine.

Нажмите эту кнопку на **панели**, чтобы запустить машину.

The door has a glass panel in the middle.

В двери посередине есть стеклянная **панель**.

A panel of judges will choose the winner.

**Панель** судей выберет победителя.

I stayed after the conference for the climate panel.

Я остался после конференции на климатическую **панель**.

She's speaking on a startup panel next week.

Она выступит на стартап-**панели** на следующей неделе.